Код коробки передач идентифицирует семейство трансмиссии или вариант, определенный производителем; номер детали оригинального оборудования идентифицирует указанную деталь оригинального оборудования или полную сборку в системе деталей производителя. Одно семейство может содержать различные варианты применения, а номер детали может быть изменен или заменен, при этом широкая маркировка коробки передач остается прежней.
Например, «ZF 8HP» слишком широк для заказа блока управления, тогда как полная идентификация устройства плюс фактический номер оригинального оборудования/сервисный номер могут сузить соответствие. Номер отливки также не является автоматически номером заказываемой детали: он может относиться к общему корпусу, используемому в нескольких готовых сборках.
Предоставьте как полную этикетку коробки передач, так и номер оригинальной детали, если таковой имеется. Сопоставьте предполагаемый номер замены с утвержденным каталогом или документально подтвержденной заменой, а не рассматривайте похожие номера как взаимозаменяемые.